Alexei Navalny, o crítico mais proeminente de Vladimir Putin, morreu em uma prisão remota no Ártico em fevereiro

O líder da oposição russa Alexei Navalny participa de um comício em apoio aos presos políticos na Rua Prospekt Sakharova em Moscou, Rússia, em 29 de setembro de 2019

O falecido líder da oposição russa Alexei Navalny acreditava que morreria na prisão , de acordo com trechos de suas memórias. A revista New Yorker publicou esses trechos na sexta-feira, antes do lançamento de Patriot em 22 de outubro.

Navalny foi o crítico mais proeminente do presidente Vladimir Putin e fez campanha incansavelmente contra a corrupção na Rússia.

Ele faleceu em uma prisão remota no Ártico em fevereiro enquanto cumpria uma sentença de 19 anos por várias acusações, incluindo comandar um grupo extremista, que ele alegou serem politicamente motivadas. Depois de se recuperar de um envenenamento por agente nervoso na Alemanha, que ele atribuiu ao Kremlin, ele foi preso ao retornar à Rússia em 2021 e recebeu três sentenças de prisão.

Autoridades russas negaram veementemente qualquer envolvimento tanto no envenenamento quanto em sua morte . O editor Alfred A Knopf anunciou Patriot em abril, descrevendo-o como a “última carta do falecido político ao mundo”.

O líder da oposição Alexei Navalny aparece em uma tela instalada em um tribunal do Tribunal da Cidade de Moscou por meio de um link de vídeo de sua colônia penal durante uma audiência de apelação contra sua sentença de prisão de nove anos que lhe foi imposta em março.

De acordo com Knopf, Navalny começou a escrever o livro enquanto se recuperava do envenenamento e continuou a fazê-lo na Rússia, tanto dentro quanto fora da prisão. Nas memórias, Navalny compartilhou como lidou com a prisão imaginando o pior resultado possível e aceitando-o.

Para ele, isso significava morrer na prisão. “Vou passar o resto da minha vida na prisão e morrer aqui”, escreveu ele em 22 de março de 2022.

“Não haverá ninguém para dizer adeus… Todos os aniversários serão celebrados sem mim. Nunca verei meus netos.”

Embora ele tenha se conformado com seu destino, as memórias de Navalny são um testamento de sua oposição inabalável à corrupção na Rússia . “Minha abordagem à situação certamente não é de passividade contemplativa. Estou tentando fazer tudo o que posso daqui para acabar com o autoritarismo (ou, mais modestamente, contribuir para acabar com ele)”, escreveu ele em 22 de março de 2022.

O crítico do Kremlin, Alexei Navalny, que foi preso durante uma manifestação anticorrupção em 26 de março, gesticula durante uma audiência de apelação em um tribunal em Moscou em 30 de março de 2017

Em um trecho pungente de 17 de janeiro de 2024, apenas um mês antes de sua morte, Navalny abordou a questão candente de presos e guardas: “Por que você voltou?” Sua resposta foi firme: “Não quero desistir do meu país ou traí-lo. Se suas convicções significam alguma coisa, você deve estar preparado para defendê-las e fazer sacrifícios, se necessário”, declarou ele. Os escritos de Navalny não apenas refletem a solidão e a adversidade de seu confinamento, mas também mostram seu senso de humor.

Nhân vật đối lập người Nga bị bỏ tù Alexei Navalny được nhìn thấy trên màn hình thông qua liên kết vídeo từ trại giam IK-3 phía trên vòng Bắc Cực trong điều trần về khiếu nại của ông về những hạn chế đối với sách và tài liệu đọc mà ông có thể tiếp cận trong tù, tại Tòa án Tối cao ở Moscou

Ele detalhou uma aposta com sua equipe jurídica sobre a duração de sua nova sentença: “Olga calculou de onze a quinze anos. Vadim surpreendeu a todos com sua previsão de precisamente doze anos e seis meses. Eu chutei de sete a oito anos e fui o vencedor.”

Ele até achou irônico ser forçado a sentar por “horas em um banco de madeira sob um retrato de Putin ” como uma forma de “atividade disciplinar”.